Imprescindible
Comparando 2 traducciones
Español de España
Transportar:0
🎸
E - G#m - C#m - B - A - B
1.
MirEándote con Cristo me recG#mreo,
tu espC#míritu de reina te embelBlece.
ANo conBoces ni sEombra G#mde la mueC#mrte,
solo sAabes decir “SBí”.
2.
EOfreces tu cG#marne al PC#madre y a tus hBijos.
FemenAina, me proBteges.
SAólo te impBorta Eofrecer G#mun coraC#mzón
donde reAclinar la cabBeza:
Estribillo
¡de tEi G#mno pC#muedo BprescindiAr!B
¡de tEi G#mno qC#muiero BprescindAirB!
🎸
🎸
E - G#m - C#m - B - A - B
3.
BendEita entre todas las mujG#meres,
tú que igC#mnoras tu beBlleza,
Anada tBuyo en tEi oG#mcupa lC#mugar,
en ti Aquepo todo enBtero.
4.
ContEigo meG#m siento C#múnico y tranqBuilo.
Tu mirAada me comprBende.
Tan sAolo yo quBiero tEener uG#mn coraC#mzón
donde rAeclinar la cabBeza:
Estribillo
¡de tEi G#mno pC#muedo BprescindiAr!B
¡de tEi G#mno qC#muiero BprescindAirB!
Puente
Ni el Amismo BDios Epudo pG#mrescC#mindir dBe ATiB
Estribillo final
¡de Eti G#mno qC#muiso BprescindAirB!
¡de tEi G#mno pC#mudo BprescindAmir!E
Français (France)
Transportar:0
🎸
E - G#m - C#m - B - A - B
1.
EEn te regardant avec Christ je me G#mrecréé,
Ton C#mesprit de reine Bt'embellit.
ATu ne Bconnais pas El’ombre de G#mla C#mmort,
Tu sais Aseulement dire B“Oui”.
2.
ETu offres ta G#mchair au C#mPère et à tes Bfils.
Féminine, Atu me Bprotèges,
Il At’importe Bseulement Eoffrir G#mun C#mcœur
Oú recliner Ala Btête:
Refrain
E G#mDe C#m Btoi je ne peux A Bpas me dispenser!
De toi Eje G#mne C#mveux Bpas me A Bdispenser!
🎸
🎸
E - G#m - C#m - B - A - B
3.
EBénie entre toutes les femmes, G#m
toi qui C#mignore ta Bbeauté,
Arien de Btoi n'occupe Ede place G#men C#mtoi,
En toi je Ame retrouve tout Bentier.
4.
Avec Etoi je me G#msens unique C#met Btranquille.
Ton regard Ame Bcomprend.
Je veux Aseulement Bavoir Eun G#m C#mcœur
Oú recliner Ala Btête:
Refrain
E G#mDe C#m Btoi je ne peux A Bpas me dispenser!
De toi Eje G#mne C#mveux Bpas me A Bdispenser!
Pont
ANi le Bmême Dieu Epu G#mse C#mdispenser B Ade BToi
Refrain final
EDe G#mtoi C#mil Bne voulu pas se A Bdispenser!
De toi Eil G#mne C#mpu Bpas se Am Edispenser.